Les langages de l’amour

Savez-vous dire « je t’aime » en italien ?

Comment traduire « mon chéri » en danois ?

Et quelles sont les différentes expressions pour déclarer sa flamme en anglais ?

Il existe plusieurs langages pour exprimer ses sentiments.

Certains sont en pleine expansion comme le mandarin par exemple.

D’autres, moins célèbres, mériteraient d’être connus du grand public.

Dans cette section, nous vous aiderons à dévoiler vos sentiments dans toutes les langues possibles et imaginables.

Tu me manques en comorien

Comment traduire « tu me manques » en bon comorien ?

Comment traduire « tu me manques » en bon comorien ? Seuls ceux qui sont nés sur les îles Comores savent comment dire « tu me manques » à leur(e) chéri(e). Le comorien – ou shikomori – est une langue qui est aujourd’hui parlée par 395 000 personnes dans le monde. Intermède sénégalais: La traduction adéquate de « tu me […]

Comment traduire « tu me manques » en bon comorien ? Lire la suite »

Je t'aime en corse

L’art subtil de dire « je t’aime » en corse

L’art subtil de dire « je t’aime » en corse Si vous ne savez pas dire « je t’aime » en corse, c’est que vous n’êtes probablement pas né sur l’île de beauté… Cette langue romane est aujourd’hui parlée par plus de 130 000 personnes. Pause séductionnelle: L’art subtil de draguer en elfique (comme dans la trilogie du Seigneur

L’art subtil de dire « je t’aime » en corse Lire la suite »

Chéri en wolof

Comment traduire « chéri » en bon wolof (langue du Sénégal) ?

Comment traduire « chéri » en bon wolof (langue du Sénégal) ? Seriez-vous capable de dire « chéri » en wolof à votre moitié ? Si cette dernière est sénégalaise, alors elle appréciera forcément. Pause ouest-africaine: La meilleure traduction wolofienne de « tu me manques » Il y a des millions de locuteurs « wolophones » un peu partout dans le monde. Dont

Comment traduire « chéri » en bon wolof (langue du Sénégal) ? Lire la suite »

Tu me manques en wolof

Comment bien traduire « tu me manques » en wolof (langue du Sénégal) ?

Comment bien traduire « Tu me manques » en wolof (langue du Sénégal) ? Seriez-vous capable de dire « tu me manques » en wolof ? Cette langue est aujourd’hui parlée par 16 millions de personnes. Intervalle sénégambien: La  traduction wolofienne de « je t’aime » Et même si la majorité des locuteurs se trouvent au Sénégal ou en Gambie, il

Comment bien traduire « tu me manques » en wolof (langue du Sénégal) ? Lire la suite »

Je t'aime en wolof

L’art subtil de dire « je t’aime » en wolof (langue du Sénégal)

L’art subtil de dire « je t’aime » en wolof (langue du Sénégal) Il y a l’art et la manière de clamer son amour avec passion en wolof. Et plus particulièrement pour dire « je t’aime » à l’être aimé. Pause malienne: Voici quelques pasquinades en bambara pour séduire l’être convoité Cette langue sénégambienne est aujourd’hui parlée par plus

L’art subtil de dire « je t’aime » en wolof (langue du Sénégal) Lire la suite »

Je t'aime en comorien

L’art subtil de dire « je t’aime » en comorien

L’art subtil de dire « je t’aime » en comorien En comorien – ou shimasiwa – il y a l’art et la manière de dire « je t’aime » à son partenaire. Cette langue est aujourd’hui parlée par plus de 400 000 personnes dans le monde. Intervalle dialectal: La  traduction idéale de « je t’aime » en peul Et plus particulièrement

L’art subtil de dire « je t’aime » en comorien Lire la suite »

Tu me manques en corse

Comment bien traduire « tu me manques » en langue corse ?

Comment bien traduire « tu me manques » en langue corse ? Seuls ceux qui résident sur l’île de beauté savent dire « tu me manques » en corse. Cette langue italo-romane compte aujourd’hui des dizaines de milliers de locuteurs. Pause ensoleillée: La traduction exacte de « mon amour » en corse Elle est partie intégrante de la culture régionale avec

Comment bien traduire « tu me manques » en langue corse ? Lire la suite »

Je t'aime en kanak

L’art calédonien de dire « je t’aime » en kanak

L’art calédonien de dire « je t’aime » en kanak Seuls ceux qui habitent en Nouvelle-Calédonie savent dire « je t’aime » en langue kanak… Ou presque ! Ces langues océaniennes – comme le drehu – sont aujourd’hui parlées par plus de 100 000 personnes à travers le monde. Parenthèse éducative: Petit guide pour draguer efficacement en sango Que ça

L’art calédonien de dire « je t’aime » en kanak Lire la suite »