Savez-vous dire « je t’aime » en italien ?
Comment traduire « mon chéri » en danois ?
Et quelles sont les différentes expressions pour déclarer sa flamme en anglais ?
Il existe plusieurs langages pour exprimer ses sentiments.
Certains sont en pleine expansion comme le mandarin par exemple.
D’autres, moins célèbres, mériteraient d’être connus du grand public.
Dans cette section, nous vous aiderons à dévoiler vos sentiments dans toutes les langues possibles et imaginables.
L’art subil de dire « Bisous » en québécois En amour, seuls les Canadiens francophones savent dire « Bisous » en québecois. Ces derniers sont actuellement plus de 8 millions de locuteurs dans le monde. • À lire aussi: La (bonne) traduction du mot « Bisous » en italien Une langue qui continue encore d’être encore largement parlée malgré l’anglo-saxonisation de …
L’art subtil de dire « Bisous » en québécois Lire la suite »
L’art subtil de traduire « Bisous » en corse Seuls les vrais Corses savent dire « Bisous » dans leur langue. Cette dernière est aujourd’hui maîtrisée par plus de 130 000 locuteurs dans le monde. • À lire aussi: Quelques phrases d’amour en lingala (ou congolais) Un moyen pour eux d’affirmer leur identité linguistique. Ce qui conduit, chaque mois, …
L’art subtil de traduire « Bisous » en corse Lire la suite »
L’art subtil de dire « je t’aime » en manouche Si vous ne savez pas dire « je t’aime » en manouche, c’est que vous n’êtes pas un vrai gitan ! Ou que vous ne connaissez pas encore très bien la culture gitane. Le sinté-manouche – ou Sintikès – est aujourd’hui parlé par plus de 300 000 personnes à …
L’art subtil de dire « je t’aime » en manouche Lire la suite »
L’art subtil de dire « je t’aime » en égyptien Si vous êtes un amoureux de l’Égypte Antique, vous savez forcément dire « Je t’aime » en arabe égyptien. Voire même en hiéroglyphes ! Cette variante de l’arabe dialectale est aujourd’hui parlée par plus de 75 millions de personnes un peu partout dans le monde. • À lire aussi: …
L’art subtil de dire « je t’aime » en égyptien Lire la suite »
L’art subtil de dire « je t’aime » en berbère (kabyle) Seuls les vrais Imazighens savent dire « je t’aime » en berbère – ou « tamazight ». Ces langues sont aujourd’hui parlées par plus de 30 millions de personnes au Maghreb et dans le monde. Il existe plus de 25 variétés, avec le tifinagh comme système d’écriture. • À …
L’art subtil de dire « je t’aime » en berbère (kabyle) Lire la suite »
Comment bien traduire « tu me manques » en créole martiniquais ? Sauriez-vous dire « tu me manques » en créole martiniquais ? Si c’est le cas, alors il y a de fortes chances que vous veniez de la Martinique. Ce « Kréyol » est aujourd’hui maîtrisé par plus de 400 000 personnes. • À lire aussi: Petit guide de drague …
Comment bien traduire « tu me manques » en créole martiniquais Lire la suite »
Que devient Nicolas Dolteau ? Le coach en séduction le plus célèbre des années 2010. Mais qu’est devenu Nicolas Dolteau ? Le coach en séduction le plus suivi sur le net dans les années 2010. Absent sur YouTube depuis 2017, nombreux sont ceux qui s’interrogent sur ce qu’il a bien pu devenir ces cinq dernières …
Que devient Nicolas Dolteau ? Le coach en séduction le plus célèbre des années 2010. Lire la suite »
Comment bien traduire « tu me manques » en lingala (ou congolais) ? Seuls les vrais Congolais savent traduire « tu me manques » en lingala. En amour comme dans la vie, les « lingalophones » savent toujours trouver les bons mots. Surtout dans les moments où l’on a besoin de réconfort. • À lire aussi: Petit guide pour séduire en …
Comment bien traduire « tu me manques » en lingala (ou congolais) ? Lire la suite »
L’art subtil de dire « je t’aime » en flamand Seuls les vrais Belges savent dire « je t’aime » en flamand… Cette langue régionale des Flandres est aujourd’hui parlée par plus de 70 000 de personnes. Et même si les nouvelles générations ne la maîtrisent pas autant que les précédentes, elle fait malgré tout partie du patrimoine immatériel …
L’art subtil de dire « je t’aime » en flamand Lire la suite »
Comment bien traduire « je t’embrasse » en créole martiniquais ? Seriez-vous capable de dire « je t’embrasse » en créole martiniquais ? Si c’est le cas, alors vous venez probablement des îles ! Du moins, vous connaissez un peu la culture martiniquaise. • À lire aussi: Petit manuel pour draguer en creole réunionnais (enfin presque) Tout comme des …
Comment bien traduire « je t’embrasse » en créole martiniquais ? Lire la suite »
